As different as the moll functional furniture may be, they all have one thing in common: the claim to set a benchmark in at least one of the categories function, design or quality. This aspiration explains why the brand of moll today represents first-class, durable workmanship, consistent “Made in Germany” and the characteristic corporate culture of an owner-managed company with a clear idea in more than 50 countries
da oltre 95 anni.
Responsabile della qualità del moll: Martin Moll.
A prima vista, è facile raccontare la storia di moll, iniziata tre generazioni fa a Gruibingen, nel Giura Svevo, e sviluppatasi nel corso dei decenni in una storia di successo mondiale: il percorso da una piccola falegnameria a conduzione familiare a un produttore di mobili di fama mondiale. A un secondo sguardo, però, la storia di moll diventa davvero affascinante: se ci si rende conto delle conoscenze acquisite in questi anni e di come queste abbiano dato vita a scrivanie, sedie girevoli e sistemi di archiviazione moderni e di alta qualità, ricchi di dettagli e idee intelligenti. Siete curiosi? Allora girate la pagina. O meglio, sedetevi.
Cordiali saluti Martin Moll
Oltre 95 anni di maestria artigianale in ogni pezzo.
Forse il più grande risultato ottenuto dalla famiglia Moll in quasi 100 anni di storia dell'azienda non è stata una particolare scrivania. Né l'invenzione della prima regolazione in altezza per le scrivanie dei bambini. Forse non è stata nemmeno una sedia in particolare, anche se si può giustamente avere questa opinione. Il vero capolavoro è stato probabilmente qualcosa di assolutamente diverso: riuscire a far sì che, anche dopo più di 95 anni, l'artigianalità conti più del gran numero di pezzi prodotti dalla manifattura di moll. A proposito, chiunque si sieda a una scrivania moll può sentirlo. E lo vede. E lo sente.
L'idea di moll è semplice: mobili che possono crescere con l'utente.
In 1974, moll invented the world’s first height-adjustable children’s desk. This moment marked the beginning of a trend-setting idea: furniture which grows. As young people grow up, ergonomics, needs and preferences change. Perfect, when the furniture can be adapted accordingly. Not only in height. But also in depth, width, function, color, and configuration. We have consistently pursued this idea. The result: high-quality children’s desks and swivel chairs with the potential to grow with the child from kindergarten to graduation and beyond. And on top of that, a design-oriented furniture line which sets worldwide standards in terms of form and function. This brings us to our very own definition of the term “sustainability”: we would rather sell you a new piece of furniture that will last forever than keep selling you new furniture forever.
Ogni mobile è un capolavoro. In grande e in piccolo.
I mobili funzionali moll godono di una certa fama che va ben oltre la funzione: diamo la massima importanza alla qualità dei materiali e della lavorazione di ogni singolo pezzo moll. A questo proposito, non è possibile fare altrimenti. Quando si progettano mobili che cresceranno con voi per gli anni a venire, non ci possono essere compromessi quando si tratta di qualità. Per questo motivo, il nostro impegno per la qualità inizia ben prima dei cancelli della nostra fabbrica con i nostri fornitori, dai quali ci riforniamo solo di componenti e materie prime di alta qualità. E per il resto? Artigianato, senso delle proporzioni, alta precisione ed esperienza.
Valori fondamentali: il moll è più di quanto sembri.
Una canalina per cavi che scompare invisibile all'interno della scrivania. Una scatola nascosta integrata in una sedia girevole, che diventa una cassaforte nella stanza di ogni bambino. Un tirante in corda che può essere utilizzato per inclinare una scrivania in tre tiri. Tre piccoli esempi invisibili di un ulteriore principio di moll: pensiamo ai nostri mobili dal punto di vista delle persone che li utilizzano. Che siano alte o basse. E continuiamo ad armeggiare finché non troviamo l'idea geniale che trasforma una scrivania in una scrivania moll. O una sedia in una sedia moll.
Il nostro approccio al design: è possibile riconoscere un mollusco senza che sia etichettato.
Abbiamo parlato di mobili che crescono insieme a voi. Di un impegno rigoroso per la qualità. Abbiamo parlato di piccoli dettagli funzionali. Finora non abbiamo parlato di design. Perché dovremmo? Per esempio, guardate la sedia qui. Si chiama S9. Non assomiglia a nessun'altra sedia al mondo. È così straordinariamente bella che non potremmo mai scriverla qui, perché anche noi non abbiamo parole.
Prodotto a Gruibingen amato in tutto il mondo. Anche a casa vostra.
Con la nostra rete di rivenditori in Germania e numerosi partner di vendita in tutti i continenti, moll è presente in tutto il mondo. Utilizzate il nostro store locator o contattateci direttamente. Vi diremo dove potete sedervi a un T7 o a un S9. E dove il moll Champion può diventare un campione per i vostri bambini. Non vediamo l'ora di incontrarvi!
moll easy: imparare alla scrivania può essere così semplice e sofisticato.
The easy collection combines moll functions and moll quality. easy – it’s as simple as it reads. No bells and whistles. Only relevant functions for concentrated learning and working. The collection includes the height-adjustable children’s desks ‘Bandit’ and ‘Sprinter’. The distinction: the desk edges. Bandit has rounded corners while Sprinter has rectangular ones. The trio becomes complete with the ‘Lucky’ swivel chair in three different colors. As with all moll collections, universal additions complete the product range – for the greatest possible individual furnishing options.
moll prime: la gamma di prodotti più avanzata per imparare e giocare in modo sano alla scrivania.
Con prime, moll offre un portafoglio completo di scrivanie per bambini, sedie girevoli per bambini e contenitori mobili, progettato per essere dinamico: man mano che i bambini crescono, lo spazio accessibile cresce con loro. Pertanto, una scrivania più piccola e maneggevole è ideale per i più piccoli. Per i più grandi, la scrivania può essere semplicemente ampliata e completata. Ecco perché gli spazi studio moll sono sempre concepiti in modo olistico. Scrivanie come le moll Champion, Winner o Joker e sedie come le moll Maximo o Scooter creano le basi per un apprendimento ergonomico e sano, dai primi ABC fino alla laurea.
moll unique: veramente intuitivo ed eccezionalmente chic.
Grazie all'eccezionale qualità dei materiali e della lavorazione, alla massima variabilità possibile, all'ergonomia ottimale e al massimo comfort, moll unique crea vere e proprie isole di benessere per generazioni. Così facendo, scrivania e sedia formano isole di design esclusive ed eleganti nella vostra casa, che creano nuovi accenti nell'ambiente. Il German Design Award 2018 e il Red Dot Award for Product Design 2016 sono la prova più evidente di questo successo. Molto più importante di questi riconoscimenti, tuttavia, è la vostra sensazione. E questa è assolutamente unica su ogni scrivania e sedia, che sia T7, T5, S9 o S9: provatela voi stessi.
moll 360°: creare un'organizzazione completa con meraviglie spaziali compatte
Raccoglitori, prodotti, materiale per ufficio, scartoffie: non è sempre facile archiviare tutto in modo semplice e senza complicazioni. Spesso l'archiviazione porta via spazio prezioso per il lavoro e quindi anche per la vita. In qualità di specialista nell'ottimizzazione ergonomica dello spazio di lavoro, moll si è occupata di questo tema fin da subito: già nel 1960 moll presentò un prodotto completamente nuovo con la soluzione di archiviazione rotante, che oggi è diventata lo standard di archiviazione in tutto il mondo, anche in ambito privato. Il risultato è una gamma di sistemi di scaffalatura ben congegnati: moll 360°. Multifile e Depotfile offrono fino a 6 livelli, ciascuno con una portata di 75 kg, su un diametro di soli 80 cm. Vedete: moll offre anche dei veri pesi massimi quando si tratta di sistemi di archiviazione.
